Maty: Nel mondo ci sono sempre state persone eccezionali. Matilde de Urrutia (Maty) aveva solo 14 anni quando nel 1943 aprì il suo primo negozio con cinque calzolai. All'inizio il negozio si dedicava alla cucitura di calze e al rammendo di vestiti e scarpe. Tutto cambiò quando una signora si presentò al negozio chiedendo di riparare le sue scarpe da ballo. Sapeva che in Spagna era impossibile trovare queste scarpe e naturalmente accettò l'ordine. Colse l'occasione e trasformò il suo negozio nel negozio di riferimento di Madrid per i costumi e le scarpe da ballo. E cominciò a produrre scarpe da ballo. L'unico errore
Mercatino di Natale a Madrid Plaza Mayor a Madrid è l'epicentro dell'atmosfera natalizia nella capitale. Il famoso mercatino di Natale con le sue più di 100 bancarelle rosse e colorate attrae gente del posto, turisti nazionali e stranieri. Vale la pena visitarlo sia di giorno che di notte; è pieno di vita quasi 24 ore al giorno. Qui si può comprare di tutto, dalle decorazioni natalizie, alberi di Natale, statuette del presepe, giocattoli, articoli per il divertimento... fino a un quadrifoglio o al vischio (secondo la leggenda, baciarsi sotto i rami del vischio porta fortuna in amore e fertilità). Mercatino di Natale di Madrid Già nel XVII secolo, frutta e verdura, ornamenti e regali venivano venduti accanto a
Madrid ha un porto? O come mai è così famosa per i suoi panini ai calamari? Se hai mai visitato Madrid, probabilmente hai provato il suo pesce fresco e gustoso e i frutti di mare. Paella, branzino alla griglia, panini di calamari (Bocadillo de Calamares) ... Ti suona familiare? Inoltre, visitando i suoi meravigliosi mercati, avrai notato la quantità di diversi pesci o frutti di mare che sono in vendita. Ti sarai chiesto come sia possibile trovare del pesce così fresco così lontano dal mare e perché il "Bocadillo de calamares" sia così popolare. Questa è un'ottima domanda! Madrid è situata nel centro della Spagna - con
Prezzo Circo Madrid Celebriamo la magia e l'illusione del circo! Vediamo, ci sono giorni per tutto, il giorno di Adn's (???), il giorno del libro, il giorno del divertimento al lavoro...davvero? Andiamo! ¡Più che nerd! Ma non abbiamo voluto perdere la Giornata del Circo il 17 aprile, un tema che in questi tempi porta gioia a grandi e piccini e ci permette di evadere ed entrare in un mondo di sogni e magia. Una buona occasione per presentarvi l'emblematico Circo Price di Madrid. "Price", non suona molto spagnolo, vero? .... Per conoscere la storia di questo circo bisogna tornare al XIX secolo! Thomas Price, un domatore di cavalli irlandese, che apparteneva a una vecchia stirpe di acrobati e che si era stabilito a Madrid dal 1858, iniziò a offrire spettacoli nella sua caserma vicino alla vecchia arena di Puerta de Alcalá, dove si esibivano famose troupes acrobatiche. La buona accoglienza del pubblico portò Price a fondare un proprio circo. Così, nel 1868, in una Madrid in fermento per l'aumento della popolazione e per l'ampia offerta di attività ricreative e culturali, fu costruito dall'architetto Pedro Vidal il Primo Circo Price. Era fatto di legno e aveva un anello centrale. Si trovava al posto di un vecchio giardino nel Paseo de Recoletos, in quello che oggi sarebbe l'angolo di Calle Bárbara de Braganza. Fu un tale successo che nel 1879 prese forma il progetto di un nuovo Circo Price, meglio attrezzato e capace di ospitare le esibizioni più spettacolari. A questo punto Thomas Price era deceduto, e fu suo genero, l'addestratore equestre William Parish, ad occuparsi del nuovo circo. Il circo offriva una varietà di spettacoli di tutti i tipi, come il canto, la danza, il teatro,
Prezzo Circo Madrid Celebriamo la magia e l'illusione del circo! Vediamo, ci sono giorni per tutto, il giorno di Adn (???), il giorno del libro, il giorno del divertimento al lavoro...davvero? Andiamo! ¡Più che nerd! Ma non volevamo perdere la Giornata del Circo il 17 aprile, un tema che in questi tempi porta gioia a grandi e piccini e ci permette di evadere ed entrare in un mondo di sogni e magia. Una buona occasione per presentarvi l'emblematico Circo Price di Madrid. "Price", non suona molto spagnolo, vero? .... Per conoscere la storia di questo circo bisogna tornare al XIX secolo! Thomas Price, un
Pasqua a Madrid Normalmente, durante la "Semana Santa" la capitale spagnola è piena di processioni, celebrazioni e concerti, ma quest'anno tutte le feste hanno dovuto essere annullate per evitare folle di persone. Ciononostante, le confraternite e i confratelli esporranno le immagini dei loro santi patroni nelle diverse chiese dal Sabato della Passione, 27 marzo, fino al Sabato Santo, 3 aprile, e incoraggeranno i fedeli a goderne nelle diverse chiese. Potete raggiungere i diversi luoghi a piedi o noleggiare una bicicletta nel nostro negozio Trixi per raggiungerli più facilmente! Buona Pasqua e godiamocela al meglio! Siamo aperti dalle 10.00-18.00 Trixi Madrid c/
Carnevale a Madrid Anche se le grandi feste di Carnevale sono state cancellate quest'anno per il Carnevale (12-17 febbraio), ci sono ancora alcune attività minori programmate nei diversi quartieri di Madrid, come un laboratorio di maschere, un "viaggio in Brasile", danze Goyaesche e molto altro. Quindi vale ancora la pena venire a Madrid, ha molto da offrire. Visita questo link per qualche idea: https://www.madridcultura.es/actividad/carnavales Noi di Trixi.com vorremmo condividere con te come si celebrano alcune delle maggiori tradizioni di Madrid durante il Carnevale, in modo che tu possa immaginare un po' l'atmosfera. Alcune di esse sono davvero uniche nella cultura spagnola. Quindi, sentiamo la vivacità e i colori che il Carnevale porta a Madrid ogni anno! Uno degli eventi più importanti del Carnevale di Madrid è la sfilata di Carnevale Uno degli eventi più importanti del Carnevale di Madrid è la sfilata di Carnevale lungo il fiume Manzanares. L'anno scorso, per esempio, la sfilata è stata una grande festa musicale che ha permesso al pubblico di godere della diversità e della gioia delle innumerevoli culture latinoamericane che vivono in città. Le persone erano vestite con i loro abiti tradizionali ed era un viaggio attraverso molti paesi diversi dove si potevano praticare diversi passi dalla samba alla salsa. Il tutto godendo di un mix tra culture contemporanee e radici in cui DJ e musica elettronica si combinavano con charangas, batucadas, orchestre e altre danze tradizionali. L'esplosione di colori era impressionante. Altri luoghi come il Matadero -un ex mattatoio convertito in un centro culturale- che visitiamo quando facciamo i nostri tour in bicicletta, hanno ospitato altri eventi o gruppi di danza più tipicamente spagnoli. Per diversi giorni costumi, balli, musica e colori riempiono le strade di Madrid. Per diversi giorni costumi, balli, musica e colori riempiono le strade di Madrid.
Carnevale a Madrid Anche se le grandi feste di Carnevale sono state cancellate quest'anno per il Carnevale (12-17 febbraio), ci sono ancora alcune attività minori programmate nei diversi quartieri di Madrid, come un laboratorio di maschere, un "viaggio in Brasile", danze Goyaesche e molto altro. Quindi vale ancora la pena venire a Madrid, ha molto da offrire. Visita questo link per qualche idea: https://www.madridcultura.es/actividad/carnavales Noi di Trixi.com vorremmo condividere con te come si celebrano alcune delle maggiori tradizioni di Madrid durante il Carnevale, in modo che tu possa immaginare un po' l'atmosfera. Alcune di esse sono davvero uniche nella cultura spagnola. Quindi, sentiamo la vivacità
La Violeta In contrasto con questa malinconica canzone di Prince, "La Violeta" addolcisce il mondo con i suoi dolci viola da più di 105 anni. Questo negozio è molto vicino al nostro negozio di biciclette Trixi e mentre scriviamo il blog conosciamo sempre più angoli nascosti di questa vibrante città che è Madrid. Vorremmo condividere queste scoperte con voi. La Violeta è un'impresa familiare fondata nel 1915 La Violeta è un'impresa familiare fondata nel 1915 dalla coppia "Gil" e si trova in Plaza de Canalejas 6, a Madrid. Da allora, il negozio ha mantenuto la stessa essenza del business tradizionale nella terza generazione. Quella che originariamente era una "pasticceria" chiamata "Il dolce", fu convertita dal nonno delle persone che gestiscono oggi l'attività in un negozio che offre dolci, cioccolatini, frutta candita, regali e molto altro. Si preparano anche quei dolci tipici che si danno agli invitati in Spagna quando c'è un battesimo, una comunione o un matrimonio. Le stelle del negozio sono ancora le gocce di violetta e i fiori di violetta canditi. Il colore domina anche nella confezione, nei nastri e persino nel loro sito web. Nel frattempo, naturalmente, si sono aperti a molti altri colori e prodotti. La Violeta è uno di quei negozi dove ti metti fuori e semplicemente ti godi la bellezza della loro vetrina con tutte le belle composizioni regalo in vetro e porcellana con i dolci e cominci a pensare a chi potresti portargli come souvenir da Madrid. O semplicemente perché non darti un piccolo regalo tu stesso! Basta avere una scusa per entrare e sentire l'atmosfera che il legno e il vetro trasmettono da tanto tempo.
La Violeta In contrasto con questa malinconica canzone di Prince, "La Violeta" addolcisce il mondo con i suoi dolci viola da più di 105 anni. Questo negozio è molto vicino al nostro negozio di biciclette Trixi e mentre scriviamo il blog conosciamo sempre più angoli nascosti di questa vibrante città che è Madrid. Vorremmo condividere queste scoperte con voi. La Violeta è un'impresa familiare fondata nel 1915 La Violeta è un'impresa familiare fondata nel 1915 dalla coppia "Gil" e si trova in Plaza de Canalejas 6, a Madrid. Da allora, il negozio ha mantenuto
Giorno dei Re Magi È ancora Natale a Madrid: Chi sono i 3 Re Magi? Mentre nella maggior parte dell'Europa la gente e soprattutto i bambini non vedono l'ora che arrivi il Natale il 24 o 25 dicembre, in Spagna e nel Sudamerica i bambini non vedono l'ora di vedere i "Tre Re Magi" / "Tre Santi Re". In realtà, in spagnolo suona molto più magico, dato che i "Reyes Magos" - se si traducono le parole una ad una - significano "i Re Magici". Non suona molto più promettente di qualcuno che è saggio? Chi vuole la saggezza quando possiamo avere la magia? A Madrid, come in tutta la Spagna, i "Reyes Magos" sono i Re Magi / Tre Re Magi venuti dall'Oriente (Baldassarre, Melchiorre e Caspar) che hanno seguito una stella e sono venuti portando doni per il Bambino Gesù. Questo giorno speciale si celebra il 6 gennaio - il Giorno dei Re Magi. Alcune settimane prima di questa data importante, i bambini scrivono una lettera ai "Re" per chiedere i loro desideri, che sia un giocattolo, una bicicletta, dolci o anche un nuovo lavoro per la madre o il padre se il bambino è molto preoccupato. La maggior parte dei bambini consegnano le lettere al Re nella loro città o durante la fantastica parata dei Re il 5 gennaio di sera. Come da tradizione, la sfilata inizia alle 18.30 a Nuevos Ministerios all'angolo con San Juan de la Cruz, e da lì si dirige lungo il Paseo de la Castellana per finire in Plaza de Cibeles con il tradizionale messaggio festivo tra le 20.30 e le 21.00. Vestitevi bene e venite preparati a prendere tutti i dolci che potete! (Il giorno dei Re Magi' 6 gennaio è una festa nazionale ufficiale).
Giorno dei Re Magi È ancora Natale a Madrid: Chi sono i 3 Re Magi? Mentre nella maggior parte dell'Europa la gente e soprattutto i bambini non vedono l'ora che arrivi il Natale il 24 o 25 dicembre, in Spagna e in Sudamerica i bambini non vedono l'ora di vedere i "Tre Re Magi" / "Tre Re Magi". In realtà, in spagnolo suona molto più magico, poiché i "Reyes Magos" - se si traducono le parole una ad una - significano "i Re Magici". Non suona molto più promettente di qualcuno che è saggio? Chi vuole la saggezza quando possiamo avere la magia? A Madrid, come in tutta la Spagna, i
Capodanno in Spagna - Perché gli spagnoli finiscono l'anno con una ciotola piena d'uva in mano? La tradizione spagnola dice che per avere 12 mesi di buona fortuna nel nuovo anno bisogna mangiare 12 acini d'uva esattamente alle 12 o'ore della notte del 31 dicembre; inoltre, è importante mangiare un acino d'uva alla volta al suono di ogni campana di mezzanotte. Pertanto, si raccomanda di comprare uva piccola e di fare attenzione a non soffocare perché si è sentito parlare di alcuni disastri.... Da dove viene questa curiosa tradizione che ogni anno ci pianta davanti a luoghi come Madrid's Puerta del Sol? L'uva è il frutto del vino che ha un simbolismo molto importante legato al divino, al mistico e alla vita. Secondo la mitologia greca, Dioniso (Bacco per i romani) era il dio del vino. Rappresentava il piacere e la gioia di vivere. L'uva è anche un simbolo di prosperità, abbondanza e poiché è l'ingrediente base per essere trasformato in vino... è anche molto legata alla festa e all'unione. Allora perché non festeggiare il Capodanno con il miglior simbolo di prosperità? In Spagna, le campane di mezzanotte dell'ultimo giorno dell'anno vengono trasmesse in televisione e tutti sono curiosi di sapere quali presentatori famosi avranno l'onore di moderare la notte - che è davvero uno spettacolo con musica e danza ecc. Tutti tengono anche d'occhio i vestiti che il giorno dopo criticheranno immediatamente: che la signora mostri troppo decolleté, che il vestito sia troppo trasparente o che sia semplicemente spettacolare! Per quanto riguarda la storia, la credenza popolare afferma che le dodici uve "fortunate"
Capodanno in Spagna - Perché gli spagnoli finiscono l'anno con una ciotola piena d'uva in mano? La tradizione spagnola dice che per avere 12 mesi di buona fortuna nel nuovo anno bisogna mangiare 12 acini d'uva esattamente alle 12 della notte del 31 dicembre; inoltre, è importante mangiare un acino d'uva alla volta al suono di ogni campana di mezzanotte. Pertanto, è consigliabile comprare uva piccola e fare attenzione a non soffocare perché si è sentito parlare di alcuni disastri.... Da dove viene questa curiosa tradizione che ogni anno ci pianta in
Buon Natale a Madrid: Prima che l'anno finisca vorremmo condividere con voi uno degli eventi più popolari in Spagna che si svolge poco prima di Natale: "El Gordo" ("il grasso"), la grande lotteria di Natale il 22 dicembre. Cosa c'è di così speciale in questa lotteria? È il momento di festeggiare, di condividere con gli amici e le famiglie, di sperare e di prendersi una pausa dal duro anno. Per questo motivo le persone provano le loro possibilità e vogliono partecipare. Possono comprare un set completo di 10 biglietti della lotteria per 200 € o solo uno per 20 €, chiamato "a décimo". L'importante è partecipare e regalarlo a qualcuno di speciale....si dice che si ha più fortuna se lo si riceve in regalo. Il negozio di lotterie più famoso in Spagna si chiama "Doña Manolita", è situato strategicamente vicino al centro di Madrid, la Puerta del Sol, vicino al negozio Trixi. Tutti vogliono avere un biglietto da lì, le code sono enormi e si possono anche comprare online. Siamo sicuri che hai visto nelle notizie sulla Spagna come la gente festeggia e si riempie di champagne quando vince! Questo perché con un intero set di 10 biglietti si può vincere fino a 4.000.000 €. Abbiamo preparato per voi questo piccolo video sulla lotteria di Natale a Madrid e con questo vorremmo ringraziarvi per esserci stati e vi aspettiamo presto - prima di Natale a Madrid 2022 ;-) Auguri da tutti! Mantenetevi in salute! Tutto andrà bene! Adiós y hasta pronto FELIZ NAVIDAD Il vostro Trixi Team https://youtu.be/IVoxWlFYT3k
Buon Natale a Madrid: Prima che l'anno finisca vorremmo condividere con voi uno degli eventi più popolari in Spagna che si svolge poco prima di Natale: "El Gordo" ("il grasso"), la grande lotteria di Natale il 22 dicembre. Cosa c'è di così speciale in questa lotteria? È il momento di festeggiare, di condividere con gli amici e le famiglie, di sperare e di prendersi una pausa dal duro anno. Per questo motivo le persone provano le loro possibilità e vogliono partecipare. Possono comprare un set completo di 10 biglietti della lotteria per 200 € o solo uno per 20 €, chiamato "a décimo". La questione è partecipare
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci consentirà di elaborare dati quali il comportamento di navigazione o gli ID univoci su questo sito. Il mancato consenso o la revoca del consenso possono influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale
Sempre attivo
La memorizzazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari per il fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
La memorizzazione tecnica o l'accesso sono necessari per il legittimo scopo di memorizzare preferenze non richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
La memorizzazione tecnica o l'accesso utilizzati esclusivamente a fini statistici.La memorizzazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. In assenza di una citazione, di un'adesione volontaria da parte del vostro Internet Service Provider o di registrazioni aggiuntive da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate solo a questo scopo non possono di norma essere utilizzate per identificare l'utente.
Marketing
La memorizzazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per l'invio di pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su più siti web per scopi di marketing simili.
IT 
EN 
ES 
NL 
DE 
FR