Maty : Il y a toujours eu des personnes exceptionnelles dans le monde. Matilde de Urrutia (Maty) n'avait que 14 ans lorsqu'en 1943, elle a ouvert son premier magasin qui employait cinq cordonniers. À ses débuts, l'établissement se consacrait à la couture de bas et au raccommodage de vêtements et de chaussures. Tout a changé lorsqu'une dame est venue à l'atelier pour demander la réparation de ses chaussures de ballet. Elle savait qu'en Espagne il était impossible de trouver ces chaussures et elle a bien sûr accepté la commande. Elle a saisi cette opportunité et a transformé sa boutique en magasin de référence à Madrid pour les costumes et les chaussures de danse. Et elle a commencé à produire des chaussons de danse. La seule erreur
Marché de Noël à Madrid La Plaza Mayor de Madrid est l'épicentre de l'atmosphère de Noël dans la capitale. Le célèbre marché de Noël, avec ses plus de 100 étals rouges et colorés, attire les habitants, les touristes nationaux et étrangers. Il vaut la peine d'être visité de jour comme de nuit ; il est plein de vie presque 24 heures sur 24. On peut y acheter de tout, des décorations de Noël, des arbres de Noël, des figurines de nativité, des jouets, des articles de divertissement... jusqu'au trèfle à quatre feuilles ou au gui (selon la légende, s'embrasser sous les branches du gui porte bonheur en amour et fertilité). Marché de Noël de Madrid Déjà au XVIIe siècle, des fruits et légumes, des ornements et des cadeaux étaient vendus à côté de...
Madrid a-t-elle un port ? Ou comment se fait-il qu'elle soit si célèbre pour ses sandwichs au calamar ? Si vous avez déjà visité Madrid, vous avez probablement essayé ses poissons et fruits de mer frais et savoureux. Paella, bar grillé, sandwichs au calamar (Bocadillo de Calamares) ... Cela vous rappelle-t-il quelque chose ? De même, en visitant ses merveilleux marchés, vous aurez remarqué la quantité de poissons ou de frutti di mare différents qui sont en vente. Vous vous êtes peut-être demandé comment il est possible de trouver du poisson aussi frais si loin de la mer et pourquoi le "Bocadillo de calamares" est si populaire. C'est une très bonne question ! Madrid est situé au centre de l'Espagne - avec
Price Circus Madrid Fêtons la magie et l'illusion du cirque ! Voyons voir, il y a des jours pour tout, le jour de la fête des mères ( ??), le jour des livres, le jour de la fête au travail... vraiment ? Allez ! ¡Plus que ringard ! Mais nous ne voulions pas manquer la journée du cirque du 17 avril, un thème qui, par les temps qui courent, réjouit petits et grands et nous permet de nous évader et d'entrer dans un monde de rêves et de magie. Une bonne occasion de vous présenter l'emblématique Circo Price de Madrid. "Price", ça ne sonne pas très espagnol, n'est-ce pas ? .... Pour connaître l'histoire de ce cirque, il faut remonter au 19ème siècle ! Thomas Price, un dompteur de chevaux irlandais, qui appartenait à une ancienne lignée d'acrobates et qui s'était installé à Madrid depuis 1858, a commencé à proposer des spectacles dans sa caserne, près des anciennes arènes de la Puerta de Alcalá, où de célèbres troupes acrobatiques se produisaient. Le bon accueil du public incite Price à créer son propre cirque. C'est ainsi qu'en 1868, dans un Madrid en pleine effervescence en raison de la croissance démographique et de l'offre de loisirs et d'activités culturelles, le premier cirque Price est construit par l'architecte Pedro Vidal. Il était en bois et possédait un anneau central. Il était situé à l'emplacement d'un ancien jardin sur le Paseo de Recoletos, à l'angle de l'actuelle Calle Bárbara de Braganza. Le succès est tel qu'en 1879, le projet d'un nouveau Cirque Price, mieux équipé et capable d'accueillir les spectacles les plus spectaculaires, prend forme. À cette époque, Thomas Price était décédé et c'est son gendre, le dresseur d'équidés William Parish, qui prit en charge le nouveau cirque. Le cirque offrait une variété de spectacles de toutes sortes, tels que le chant, la danse, le théâtre,
Price Circus Madrid Fêtons la magie et l'illusion du cirque ! Voyons voir, il y a des jours pour tout, le jour des Adn ( ??), le jour des livres, le jour de l'amusement au travail...vraiment ? ¡Allez-y !! ¡Plus que ringard ! Mais nous ne voulions pas manquer la journée du cirque le 17 avril, un thème qui par les temps qui courent réjouit petits et grands et nous permet de nous évader et d'entrer dans un monde de rêve et de magie. Une bonne occasion de vous présenter l'emblématique Circo Price de Madrid. "Price", ça ne sonne pas très espagnol, n'est-ce pas ? .... Pour connaître l'histoire de ce cirque, il faut remonter au 19ème siècle ! Thomas Price, un
Pâques à Madrid Normalement, pendant la "Semana Santa", la capitale espagnole est pleine de processions, de célébrations et de concerts, mais cette année, toutes les festivités ont dû être annulées afin d'éviter les foules. Néanmoins, les confréries et confraternités exposeront les images de leurs saints patrons dans les différentes églises du samedi de la Passion, 27 mars, au samedi saint, 3 avril, et encourageront les fidèles à en profiter dans les différentes églises. Vous pouvez vous rendre à pied aux différents lieux ou louer un vélo à notre magasin Trixi pour les atteindre plus facilement ! Joyeuses Pâques et profitons-en au maximum ! Nous sommes ouverts de 10.00 à 18.00 Trixi Madrid c/
Carnaval à Madrid Bien que les grandes festivités du Carnaval aient été annulées cette année pour le Carnaval (12-17 février), il y a encore quelques activités plus petites programmées dans les différents quartiers de Madrid, comme un atelier de masques, un "voyage au Brésil", des danses Goyaesque et bien d'autres choses encore. Cela vaut donc toujours la peine de venir à Madrid, qui a beaucoup à offrir. Visitez ce lien pour avoir quelques idées : https://www.madridcultura.es/actividad/carnavales. Chez Trixi.com, nous aimerions partager avec vous la façon dont certaines des plus grandes traditions sont célébrées à Madrid pendant le carnaval afin que vous puissiez imaginer un peu l'atmosphère. Certaines d'entre elles sont vraiment uniques dans la culture espagnole. Alors, sentons la vivacité et les couleurs que le Carnaval apporte à Madrid chaque année ! L'un des événements les plus importants du Carnaval de Madrid est le défilé du Carnaval L'un des événements les plus importants du Carnaval de Madrid est le défilé du Carnaval le long de la rivière Manzanares. L'année dernière, par exemple, le défilé a été une grande fête musicale qui a permis au public d'apprécier la diversité et la joie des innombrables cultures latino-américaines qui vivent dans la ville. Les gens étaient vêtus de leurs tenues traditionnelles et c'était un voyage à travers de nombreux pays différents où l'on pouvait pratiquer différents pas, de la samba à la salsa. Tout cela en profitant d'un mélange entre cultures contemporaines et roots où DJs et musique électronique se mêlaient aux charangas, batucadas, orchestres et autres danses traditionnelles. L'explosion de couleurs était impressionnante. D'autres lieux comme le Matadero -un ancien abattoir reconverti en centre culturel- que nous visitons lors de nos circuits à vélo, accueillaient d'autres événements ou groupes de danse plus typiquement espagnols. Pendant plusieurs jours, costumes, danses, musique et couleurs emplissent les rues de Madrid. Pendant plusieurs jours, les rues de Madrid sont remplies de costumes, de danses, de musique et de couleurs.
Carnaval à Madrid Bien que les grandes festivités du Carnaval aient été annulées cette année pour le Carnaval (12-17 février), il y a encore quelques activités plus petites programmées dans les différents quartiers de Madrid, comme un atelier de masques, un "voyage au Brésil", des danses Goyaesque et bien d'autres choses encore. Cela vaut donc toujours la peine de venir à Madrid, qui a beaucoup à offrir. Visitez ce lien pour avoir quelques idées : https://www.madridcultura.es/actividad/carnavales. Chez Trixi.com, nous aimerions partager avec vous la façon dont certaines des plus grandes traditions sont célébrées à Madrid pendant le carnaval afin que vous puissiez imaginer un peu l'atmosphère. Certaines d'entre elles sont vraiment uniques dans la culture espagnole. Alors, sentons la vivacité
La Violeta Contrairement à cette chanson mélancolique de Prince, "La Violeta" sucre le monde avec ses bonbons violets depuis plus de 105 ans. Ce magasin est très proche de notre magasin de vélos Trixi et au fur et à mesure que nous écrivons le blog, nous découvrons de plus en plus de coins cachés de cette ville vibrante qu'est Madrid. Nous aimerions partager ces découvertes avec vous. La Violeta est une entreprise familiale qui a été créée en 1915 La Violeta est une entreprise familiale qui a été créée en 1915 par le couple "Gil" et elle est située sur la Plaza de Canalejas 6, à Madrid. Depuis lors, la boutique a conservé l'essence même de l'entreprise traditionnelle à la troisième génération. Ce qui était à l'origine une "pâtisserie" appelée "Le dessert", a été transformé par le grand-père des personnes qui dirigent aujourd'hui l'entreprise en un magasin qui propose des bonbons, des chocolats, des fruits confits, des cadeaux et bien plus encore. Ils préparent également les friandises typiques que l'on offre aux invités en Espagne lors d'un baptême, d'une communion ou d'un mariage. Les stars de la boutique sont toujours les gouttes de violette et les fleurs de violette confites. La couleur domine également dans les emballages, les rubans et même sur leur site web. Entre-temps, ils se sont bien sûr ouverts à de nombreuses autres couleurs et produits. La Violeta est l'un de ces magasins où vous vous tenez à l'extérieur et appréciez simplement la beauté de leur vitrine avec tous les jolis arrangements de cadeaux en verre et en porcelaine avec les bonbons et commencez à penser à qui vous pourriez leur apporter comme souvenir de Madrid. Ou tout simplement pourquoi ne pas vous faire un petit plaisir vous-même ! Vous voulez juste avoir une excuse pour entrer à l'intérieur et sentir l'atmosphère que le bois et le verre ont transmis pendant si longtemps.
La Violeta Contrairement à cette chanson mélancolique de Prince, "La Violeta" sucre le monde avec ses bonbons violets depuis plus de 105 ans. Ce magasin est très proche de notre magasin de vélos Trixi et au fur et à mesure que nous écrivons le blog, nous découvrons de plus en plus de coins cachés de cette ville vibrante qu'est Madrid. Nous aimerions partager ces découvertes avec vous. La Violeta est une entreprise familiale qui a été créée en 1915 La Violeta est une entreprise familiale qui a été créée en 1915 par le couple "Gil" et elle est située sur la Plaza de Canalejas 6, à Madrid. Depuis lors, le magasin a conservé
Jour des Rois Mages C'est toujours Noël à Madrid : Qui sont les Rois Mages ? Alors que dans la plupart des pays d'Europe, les gens et surtout les enfants attendent avec impatience la fête de Noël du 24 ou 25 décembre, en Espagne et en Amérique du Sud, les enfants sont impatients de voir les "Trois Rois Mages" / "Three Holy Kings". En fait, en espagnol, cela semble beaucoup plus magique, car les "Reyes Magos" - si l'on traduit les mots un par un - signifient "les Rois Magiques". N'est-ce pas plus prometteur que d'avoir quelqu'un de sage ? Qui veut de la sagesse quand on peut avoir de la magie ? À Madrid, comme dans toute l'Espagne, les "Reyes Magos" sont les trois rois mages / trois saints rois venus d'Orient (Balthazar, Melchior et Caspar) qui ont suivi une étoile et sont venus apporter des cadeaux à l'enfant Jésus. Ce jour spécial est célébré le 6 janvier - le jour des Rois Mages. Quelques semaines avant cette date importante, les enfants écrivent une lettre aux "Rois" pour demander leurs souhaits, qu'il s'agisse d'un jouet, d'un vélo, de bonbons ou même d'un nouveau travail pour la mère ou le père si l'enfant est très inquiet. La plupart des enfants remettent les lettres au Roi dans leur ville ou lors de la fantastique parade des Rois le 5 janvier au soir. Comme le veut la tradition, le défilé commence à 18h30 à Nuevos Ministerios, à l'angle avec San Juan de la Cruz, puis descend le Paseo de la Castellana pour se terminer sur la Plaza de Cibeles avec le traditionnel message de fête entre 20h30 et 21h. Habillez-vous chaudement et venez prêt à attraper toutes les friandises que vous pourrez ! (Le jour des Rois Mages, le 6 janvier, est un jour férié officiel).
Jour des Rois Mages C'est toujours Noël à Madrid : Qui sont les Rois Mages ? Alors que dans la plupart des pays d'Europe, les gens et surtout les enfants attendent avec impatience le 24 ou le 25 décembre pour fêter Noël, en Espagne et en Amérique du Sud, les enfants sont impatients de voir les "Trois Rois Mages" / "Three Holy Kings". En fait, en espagnol, cela semble beaucoup plus magique, car les "Reyes Magos" - si vous traduisez les mots un à un - signifient "les Rois Magiques". N'est-ce pas plus prometteur que d'être un sage ? Qui veut de la sagesse quand on peut avoir de la magie ? A Madrid, comme dans toute l'Espagne, les
Le réveillon du Nouvel An en Espagne - Pourquoi les Espagnols terminent-ils l'année avec un bol rempli de raisins dans les mains ? La tradition espagnole dit que pour avoir 12 mois de chance au Nouvel An, il faut manger 12 raisins à exactement 12 heures la nuit du 31 décembre ; il est également important de manger un raisin à la fois au son de chaque cloche de minuit. Il est donc recommandé d'acheter des petits raisins et de faire attention à ne pas s'étouffer car on a entendu parler de certaines catastrophes..... D'où vient cette curieuse tradition qui nous plante chaque année devant des lieux comme la Puerta del Sol de Madrid's ? Le raisin est le fruit du vin qui a un symbolisme très important lié au divin, au mystique et à la vie. Selon la mythologie grecque, Dionysos (Bacchus pour les Romains) était le dieu du vin. Il représentait le plaisir et la joie de vivre. Le raisin est aussi un symbole de prospérité, d'abondance et comme il est l'ingrédient de base pour être transformé en vin... il est aussi très lié à la fête et à l'union. Alors pourquoi ne pas célébrer le réveillon du Nouvel An avec le meilleur symbole de prospérité ? En Espagne, les coups de minuit du dernier jour de l'année sont retransmis à la télévision et tout le monde est curieux de savoir quels présentateurs célèbres auront l'honneur d'animer la nuit - qui est en fait un spectacle avec de la musique et de la danse, etc. Chacun garde également un œil sur ses vêtements qu'il critiquera immédiatement le lendemain : que ce soit parce que la dame a montré trop de décolleté, que la robe était trop transparente ou qu'elle était tout simplement spectaculaire ! Pour ce qui est de l'histoire, la croyance populaire veut que les douze raisins "chanceux" soient les suivants
Le réveillon du Nouvel An en Espagne - Pourquoi les Espagnols terminent-ils l'année avec un bol rempli de raisins dans les mains ? La tradition espagnole dit que pour avoir 12 mois de chance dans la nouvelle année, il faut manger 12 raisins à 12 heures précises dans la nuit du 31 décembre ; de plus, il est important de manger un raisin à la fois au son de chaque cloche de minuit. Il est donc recommandé d'acheter des petits raisins et de faire attention à ne pas s'étouffer car on a entendu parler de certaines catastrophes..... D'où vient cette curieuse tradition qui, chaque année, nous plante en
Joyeux Noël à Madrid : Avant la fin de l'année, nous aimerions partager avec vous l'un des événements les plus populaires en Espagne qui a lieu juste avant Noël : "El Gordo" ("le gros"), la grande loterie de Noël du 22 décembre. Qu'est-ce que cette loterie a de si spécial ? C'est le moment de faire la fête, de partager avec ses amis et sa famille, d'espérer et de se reposer d'une année difficile. C'est pourquoi les gens tentent leur chance et veulent participer. Ils achètent soit un jeu complet de 10 tickets de loterie pour 200 €, soit un seul pour 20 €, appelé "a décimo". L'important est de participer et de l'offrir en cadeau à quelqu'un de spécial (....). On dit qu'on a plus de chance si on l'offre en cadeau. Le magasin de loterie le plus célèbre d'Espagne s'appelle "Doña Manolita", il est stratégiquement situé près du centre de Madrid, la Puerta del Sol, près du magasin Trixi. Tout le monde veut avoir un ticket de ce magasin, les files d'attente sont énormes et vous pouvez même les acheter en ligne. Vous avez certainement vu aux informations sur l'Espagne comment les gens font la fête et se couvrent de champagne quand ils gagnent ! En effet, avec un jeu de 10 tickets, vous pouvez gagner jusqu'à 4.000.000 €. Nous avons préparé pour vous cette petite vidéo sur la loterie de Noël à Madrid et avec ceci nous voudrions vous remercier d'être là et nous espérons vous voir bientôt - avant Noël à Madrid 2022 ;-) Meilleurs voeux de la part de tous ! Restez en bonne santé ! Tout va bien se passer ! Adiós y hasta pronto FELIZ NAVIDAD Votre équipe Trixi https://youtu.be/IVoxWlFYT3k
Joyeux Noël à Madrid : Avant la fin de l'année, nous aimerions partager avec vous l'un des événements les plus populaires en Espagne qui a lieu juste avant Noël : "El Gordo" ("le gros"), la grande loterie de Noël du 22 décembre. Qu'est-ce que cette loterie a de si spécial ? C'est le moment de faire la fête, de partager avec ses amis et sa famille, d'espérer et de se reposer d'une année difficile. C'est pourquoi les gens tentent leur chance et veulent participer. Ils achètent soit un jeu complet de 10 tickets de loterie pour 200 €, soit un seul pour 20 €, appelé "a décimo". Il s'agit de participer
Afin de fournir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations relatives à l'appareil. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou des identifiants uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir des conséquences négatives sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel
Toujours activé
Le stockage technique ou l'accès est strictement nécessaire dans le but légitime de permettre l'utilisation d'un service spécifique explicitement demandé par l'abonné ou l'utilisateur, ou dans le seul but d'effectuer la transmission d'une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l'accès technique est nécessaire dans le but légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l'abonné ou l'utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l'accès technique utilisé exclusivement à des fins statistiques.Le stockage ou l'accès technique est utilisé exclusivement à des fins statistiques anonymes. En l'absence de citation à comparaître, de conformité volontaire de la part de votre fournisseur d'accès à Internet ou d'enregistrements supplémentaires de la part d'un tiers, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l'accès technique est nécessaire pour créer des profils d'utilisateurs afin d'envoyer de la publicité, ou pour suivre l'utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web à des fins de marketing similaires.
FR 
EN 
ES 
NL 
DE 
IT