La Belle et la Bête - ou comment Filomena a apporté la magie et le désastre à Madrid.

Filomena 2021

Tempête Filomena 2021 Bien que les fortes chutes de neige et les basses températures aient été annoncées, Madrid et l'Espagne en général ne sont pas préparées à de telles conditions météorologiques. Entre les 8 et 9 janvier 2021, environ 50 cm de neige sont tombés dans les rues de Madrid et les températures ont chuté à près de 10 degrés sous zéro. On dit que c'est la plus forte chute de neige depuis 1971. Filomena a apporté une grande joie à de nombreux Madrilènes et surtout aux enfants qui ont apprécié les batailles de boules de neige et n'ont pas dû aller à l'école pendant une semaine de plus. Les amateurs de ski qui n'ont pas pu quitter Madrid pour profiter du ski en montagne ont sorti le ciel, les artistes ont laissé

Noël à Madrid : les "Reyes Magos".

Trois sages

C'est encore Noël à Madrid : Qui sont les Sages ? Alors que dans la plupart des pays européens, les gens et surtout les enfants attendent avec impatience la fête de Noël, le 24 ou le 25 décembre, en Espagne et en Amérique du Sud, les enfants sont impatients de voir les "Trois Rois Mages". / "Trois Rois Saints". En fait, en espagnol, cela semble beaucoup plus magique, comme les "Reyes Magos". ? si vous traduisez les mots un à un ? signifient "les Rois Magiques". Cela ne semble-t-il pas beaucoup plus prometteur qu'un sage ? Qui veut de la sagesse quand on peut avoir de la magie ? À Madrid, comme dans toute l'Espagne, les "Reyes Magos" sont les trois

Douze raisins porte-bonheur à la veille du Nouvel An

Bonne année 2021

Pourquoi les Espagnols terminent-ils l'année avec un bol de raisins à la main ? La tradition espagnole veut que pour avoir 12 mois de chance au Nouvel An, il faut manger 12 raisins à 12 heures précises dans la nuit du 31 décembre ; de plus, il est important de manger un raisin à la fois au son de chaque cloche de minuit. Il est donc recommandé d'acheter des petits raisins et de faire attention à ne pas s'étouffer parce que nous avons entendu parler de certaines catastrophes ? D'où vient cette curieuse tradition qui, chaque année, nous plante devant des lieux comme la Puerta de Madrid

Vidéo : Joyeux Noël et bonne année 2021 de la part de la Trixi Team Madrid

Doña Manolita

Avant la fin de l'année, nous aimerions partager avec vous l'un des événements les plus populaires en Espagne qui a lieu juste avant Noël : "El Gordo" ("le gros"), la grande loterie de Noël, le 22 décembre. Qu'est-ce que cette loterie a de si spécial ? C'est l'occasion de faire la fête, de partager avec ses amis et sa famille, d'espérer et de se reposer d'une année difficile. C'est pourquoi les gens tentent leur chance et veulent participer. Ils achètent soit un jeu complet de 10 billets de loterie pour 200 ? ou un seul pour 20 ?, appelé "a décimo". Il s'agit de participer et de donner

Noël à Madrid - un véritable spectacle de lumière.

Navidad Madrid

Plongez dans la magie des illuminations de Noël à Madrid ! Noël à Madrid est un véritable spectacle de lumières. Chaque année à cette période, la ville se transforme en œuvre d'art, les rues sont remplies de gens et l'éclat de leurs yeux reflète non seulement l'éclairage mais aussi l'illusion et la magie des fêtes de Noël. Il y a 10,8 millions de lumières LED dans 210 rues de la capitale - des joyaux lumineux créés par des designers tels que Juan Duyos, Nuria Sardá ou Devota & Lomba. En activant les lumières, le maire de Madrid a déclaré : en 2020, les lumières "ne sont pas de la joie, mais de l'espoir" dans un Noël

Les traditions d'hiver à Madrid : les châtaignes

Châtaigne Madrid

Vous cherchez à vous réchauffer les mains dans le froid de l'hiver madrilène ? À Madrid, nous savons que l'automne est arrivé lorsque nous voyons apparaître les premières étals de châtaignes. En général, elles commencent à s'installer en novembre quand il commence à faire froid. Les gens les achetaient pour se réchauffer les mains. Aujourd'hui, les châtaignes sont un signe que Noël n'est pas trop loin et elles vous donnent une sorte de sensation de chaleur et de confort lorsque vous vous promenez dans les rues éclairées de Madrid. La "castañera" était à l'origine un métier féminin qui a commencé au XIXe siècle et qui s'est transmis de génération en génération. Les dames, qui étaient bien connues dans le quartier où elles