"De Heavies van de Gran Vía" - revolutionair of freaky? Toen we onze Trixi-winkel voor fietsverhuur en -tours openden in de Calle de los Jardines, op een steenworp afstand van de Gran Vía, een van de hoofdstraten van Madrid, kwamen we de "The Heavies of the Gran Vía" al tegen. In het begin begrepen we er niet veel van... Wie waren die twee kerels met lang haar en het uiterlijk van een heavy metal festival? Waarom stonden ze altijd op dezelfde plaats onder het nummer 25 Gran Via? Waarom stopten mensen, maakten een praatje met hen en namen souvenirfoto's... ? Beetje bij beetje begonnen we
Sneeuw in Madrid - Storm Filomena 2021 Hoewel de hevige sneeuwval in Madrid en de lage temperaturen waren aangekondigd, zijn Madrid en Spanje in het algemeen niet voorbereid op zulke zware weersomstandigheden. Tussen 8 en 9 januari 2021 viel er ongeveer 50 cm sneeuw in de straten van Madrid en de temperaturen piekten tot bijna 10 graden onder nul. Er wordt gezegd dat dit de zwaarste sneeuwval is sinds 1971. Filomena bracht grote vreugde aan vele Madrileños en vooral aan de kinderen die genoten van de sneeuwballengevechten en het feit dat ze weer een week niet naar school hoefden. Skifans die Madrid niet mochten verlaten om te skiën in de
Magische gebeurtenis: Drie Koningen Dag - De 3 Wijzen
- Cultuur & Kunst, Traditions
- Kerstmis, Reyes, Reyes Magos, Drie heilige koningen, Drie Koningsdag (6 januari), Winter, XMas
Drie Koningen Dag Het is nog steeds Kerstmis in Madrid: Wie zijn de 3 Wijzen? Terwijl in het grootste deel van Europa de mensen en vooral de kinderen uitkijken naar Kerstmis op 24 of 25 december, kunnen de kinderen in Spanje en in Zuid-Amerika niet wachten om de "Drie Wijzen" / "Drie Heilige Koningen" te zien. In het Spaans klinkt het eigenlijk veel magischer, want de "Reyes Magos" - als je de woorden één op één vertaalt - betekenen "de Magische Koningen". Klinkt dat niet veelbelovender dan iemand die wijs is? Wie wil wijsheid als we magie kunnen hebben? In Madrid, zoals in heel Spanje, zijn de
Oudejaarsavond in Spanje: 12 geluksdruiven
- Cultuur & Kunst, Eten & drinken, Traditions
- Feliz Año Nuevo, Druiven, Gelukkig Nieuwjaar, Nieuwjaar, oudejaarsavond, Puerta del Sol
Oudejaarsavond in Spanje - Waarom sluiten de Spanjaarden het jaar af met een schaal vol druiven in hun handen? De Spaanse traditie zegt dat om 12 maanden geluk te hebben in het nieuwe jaar je 12 druiven moet eten om precies 12 uur in de nacht van 31 december; ook is het belangrijk om één druif per keer te eten met het geluid van elke middernachtsklok. Het is daarom aan te bevelen kleine druiven te kopen en voorzichtig te zijn dat u zich niet verslikt, want er zijn rampen bekend.... Waar komt deze merkwaardige traditie vandaan die ons elk jaar plant in
Vrolijk Kerstfeest in Madrid: Voordat het jaar ten einde loopt, willen wij graag een van de populairste evenementen in Spanje met u delen, dat vlak voor Kerstmis plaatsvindt: "El Gordo" ("de dikke"), de grote kerstloterij op 22 december. Wat is er zo bijzonder aan deze loterij? Het is tijd om te vieren, om te delen met vrienden en familie, om te hopen en om even uit te rusten van het zware jaar. Om deze reden wagen mensen hun kans en willen ze meedoen. Ze kopen ofwel een volledige set van 10 loten voor 200 € of slechts één voor 20 €, "a décimo" genaamd. De kwestie is om deel te nemen
Kerstmis in Madrid: Dompel uzelf onder in de magie van de kerstverlichting van Madrid! Kerstmis in Madrid is een echte lichtshow. Elk jaar in deze periode wordt de stad omgetoverd tot een kunstwerk, de straten zijn gevuld met mensen en de glinstering in hun ogen weerspiegelt niet alleen de verlichting maar ook de illusie en magie van de kerstvakantie. Er zijn 10,8 miljoen LED-lampjes in 210 straten in de hoofdstad - verlichtingsjuwelen gemaakt door ontwerpers zoals Juan Duyos, Nuria Sardá of Devota & Lomba. Bij het ontsteken van de lichtjes zei de burgemeester van Madrid: dit jaar 2020 zijn de lichtjes "niet van vreugde, maar van hoop".
Kastanjes: Wil je je handen warmen in de koude Madrileense winter? In Madrid weten we dat de herfst is aangebroken wanneer we de eerste kastanjestalletjes zien verschijnen. Meestal beginnen ze zich in november te vestigen als het koud begint te worden. Vroeger kochten de mensen ze om hun handen te verwarmen. Vandaag de dag zijn kastanjes een teken dat Kerstmis niet ver weg meer is en geven ze je een soort knus, warm gevoel terwijl je door de verlichte straten van Madrid slentert. Het beroep van "castañera" was oorspronkelijk een vrouwenberoep dat in de 19e eeuw begon en van generatie op generatie werd doorgegeven. De dames, die goed bekend waren in de wijk
NL 
EN 
ES 
DE 
IT 
FR