Let’s see, there are days for everything, Adn’s day (??), book day, fun day at work…really? ¡Come on!! ¡More than nerdy! But we didn’t want to miss the Circus Day on 17th April, a theme that in these times brings joy to young and old and allows us to escape and enter a world of dreams and magic. A good opportunity to introduce you to the emblematic Circo Price in Madrid. “Price”, doesn’t sound very Spanish, does it? …. To know the history of this circus you have to go back to the 19th century! Thomas Price, an Irish horse tamer, who belonged to an old lineage of acrobats and
Σήμερα 8 Μαρτίου είναι η Παγκόσμια Ημέρα της Γυναίκας και θα θέλαμε να μιλήσουμε για μερικές πολύ σημαντικές και επιδραστικές γυναίκες της Μαδρίτης που χάραξαν το δρόμο για τις γυναίκες σήμερα. Κάποιες από αυτές δεν είναι ορατές εξ αρχής, αλλά κυριολεκτικά ξεπεράσαμε μία από αυτές όταν περπατούσαμε στη διάσημη συνοικία Malasaña, και συγκεκριμένα με τη μορφή ενός χάλκινου γλυπτού που αναπαριστά μια νεαρή γυναίκα που ακουμπάει στον τοίχο- το άγαλμα αυτό βρίσκεται στο τέλος του δρόμου "Calle del Pez, 42" Όταν την ανακαλύψαμε δεν πιστεύαμε ότι θα μας πήγαινε δύο αιώνες πίσω σε έναν θρύλο. Το άγαλμα "Tras
Στη Μαδρίτη έχουμε ένα αστικό πάρκο - το "Quinta de los Molinos" - που δεν έχει τίποτα να ζηλέψει από τα περίφημα "άνθη κερασιάς" της Ιαπωνίας. Μεταξύ Φεβρουαρίου και Μαρτίου, αυτό το παλιό πάρκο είναι ένα από τα αγαπημένα μέρη πολλών Μαδριλένων για να κάνουν μια βόλτα. Αυτό οφείλεται στο φυσικό θέαμα που προσφέρει το Quinta de los Molinos χάρη στις πολλές ανθισμένες αμυγδαλιές. Το έδαφος μεταμορφώνεται σε ένα χαλί από ροζ και λευκά πέταλα που αποτελεί πραγματική απόλαυση και για τα παιδιά. Η ευχάριστη και μαγική ατμόσφαιρα σας κάνει να ξεχνάτε ότι βρίσκεστε στην καρδιά της πρωτεύουσας, δίπλα στην Calle
Παρόλο που οι μεγάλες καρναβαλικές εκδηλώσεις έχουν ακυρωθεί φέτος για το Καρναβάλι (12-17 Φεβρουαρίου), εξακολουθούν να υπάρχουν κάποιες μικρότερες δραστηριότητες που έχουν προγραμματιστεί στις διάφορες συνοικίες της Μαδρίτης, όπως ένα εργαστήριο μάσκας, ένα "ταξίδι στη Βραζιλία", χοροί Γκογιάς και πολλά άλλα. Αξίζει λοιπόν ακόμα να έρθετε στη Μαδρίτη, έχει πολλά να σας προσφέρει. Επισκεφθείτε αυτόν τον σύνδεσμο για μερικές ιδέες: https://www.madridcultura.es/actividad/carnavales Εμείς στο Trixi.com θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σας πώς γιορτάζονται μερικές από τις μεγαλύτερες παραδόσεις στη Μαδρίτη κατά τη διάρκεια του καρναβαλιού, ώστε να μπορείτε να φανταστείτε λίγο την ατμόσφαιρα. Ορισμένες από αυτές είναι πραγματικά μοναδικές στην ισπανική κουλτούρα. Ας νιώσουμε, λοιπόν, τη ζωντάνια και τα χρώματα που
Σε αντίθεση με αυτό το μελαγχολικό τραγούδι του Prince, η "La Violeta" γλυκαίνει τον κόσμο με τα μωβ γλυκά της για περισσότερα από 105 χρόνια. Το κατάστημα αυτό βρίσκεται πολύ κοντά στο ποδηλατάδικο Trixi και καθώς γράφουμε το blog, γνωρίζουμε όλο και περισσότερες κρυφές γωνιές αυτής της ζωντανής πόλης που είναι η Μαδρίτη. Θα θέλαμε να μοιραστούμε αυτές τις ανακαλύψεις μαζί σας. Το La Violeta είναι μια οικογενειακή επιχείρηση που ιδρύθηκε το 1915 Το La Violeta είναι μια οικογενειακή επιχείρηση που ιδρύθηκε το 1915 από το ζεύγος "Gil" και βρίσκεται στην Plaza de Canalejas 6, στη Μαδρίτη. Από τότε, το κατάστημα έχει διατηρήσει την ίδια
Αν σκοπεύετε να επισκεφθείτε την ισπανική πρωτεύουσα κατά τους χειμερινούς μήνες, τι καλύτερο από το να δοκιμάσετε ένα από τα πιο αντιπροσωπευτικά πιάτα της γαστρονομίας της: το "cocido madrileño". Είναι ένα από εκείνα τα δυνατά πιάτα που σε ζεσταίνουν εσωτερικά, σε παρηγορούν και σου θυμίζουν εκείνο το καλό γεύμα στο σπίτι της μαμάς. Απλά σας κάνει ευτυχισμένους! Το cocido madrileño είναι ένα στιφάδο του οποίου τα κύρια συστατικά είναι ρεβίθια, διάφορα λαχανικά, κρέας, μπέικον και λίγο λουκάνικο. Έχει ταπεινή προέλευση και αρχικά καταναλωνόταν από τις κατώτερες τάξεις. Έφτασε στις ανώτερες τάξεις χάρη στην παρουσία του στα μενού των εστιατορίων. Είναι ένα πιάτο-σταρ όχι μόνο στη Μαδρίτη αλλά και
Τα βαρίδια της Gran Vía της Μαδρίτης - επαναστατικά ή φρικιαστικά; Όταν ανοίξαμε το κατάστημα ενοικίασης ποδηλάτων και περιηγήσεων με ποδήλατο Trixi στην Calle de los Jardines, λίγα μόλις βήματα από την Gran Vía, έναν από τους κεντρικούς δρόμους της Μαδρίτης, αρχίσαμε ήδη να συναντάμε τους Heavies. Στην αρχή δεν καταλαβαίναμε πολλά γι' αυτό... Ποιοι ήταν αυτοί οι δύο τύποι με τα μακριά μαλλιά και την εμφάνιση ενός φεστιβάλ heavy metal; Γιατί βρίσκονταν πάντα στο ίδιο μέρος κάτω από τον αριθμό 25 της Gran Via; Γιατί ο κόσμος σταματούσε, συνομιλούσε μαζί τους και έβγαζε αναμνηστικές φωτογραφίες... ; Σιγά σιγά αρχίσαμε να καταλαβαίνουμε... Οι δίδυμοι Emilio